https://senabluetooth.jp/smhblog/ 2016-11-01T16:01:08+09:00 ja https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=189 2016-11-01T16:01:08+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=188 2016-11-01T15:35:31+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=187 2016-10-11T09:40:14+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=186 2016-09-28T15:15:40+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=185 2013-09-12T11:48:03+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=184 現在、三協特殊無線様の店舗へ行きますと、SMH10Rのモックが展示してあります。 実際にご自身の目で、どれほど薄く、コンパクトなのか、体験してください！ ちなみに三協特殊無線様は、無線機器に関しては長年の知識を持ち、また各メーカーとのコミュニケーションもばっちりの頼れるお店です。無線機器をお使いでSR10や他のインカムとの接続をご検討中の方がいらっしゃいましたら、一度足をのばしてみられるのはいかがでしょうか。 秋．．．]]> 2013-06-28T14:42:03+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=183 2013-06-14T14:24:49+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=182 2013-06-07T11:58:29+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=181 2013-05-08T13:34:21+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=180 2013-04-23T15:13:54+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=179 東京モーターサイクルショー2013 3日目最終日もおかげさまで大盛況の内に一日が疾走しました。 2日目も多くの方々の波で圧倒されましたが、3日目はそれを遥かに上回るビッグウェーブでした。用意した何千部のカタログも午後にはなくなってしまいました。せっかくお越しいただいた皆様に申し訳ありませんでしたが、私たちスタッフにとってはうれしい悲鳴でした。 ]]> 2013-03-25T10:32:30+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=178  二日目も多くの方々にブースにお立寄りいただき、楽しくお話する事ができました。 「去年のTMSで始めてみて、買いました」という方に大勢お会いし、うれしかったです。]]> 2013-03-24T10:03:23+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=177 東京モーターサイクルショー2013　初日も沢山の方々にご来場いただきました。 SMHユーザーの方々と直接お会いし、使用感などを沢山お聞きする事ができました。 本日も皆様とお会いできる事を楽しみにしております。 また、マイクのスポンジ、テープ等を紛失された方はいらっしゃいますか？ ブースの「鈴木」まで声をかけてみてください。 きっと良い事がおこりますよ。]]> 2013-03-23T08:16:33+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=176 2013-03-19T13:42:49+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=175 2013-02-04T15:55:35+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=174 2012-12-08T09:00:34+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=173  今度は違う人とタンデムして感想を聞いてみようと思っていたのですが… 札幌は急激に寒くなり、ついに初雪が降りました。   もうこの気温ではバイクの後ろに乗ろうなんて奇特な人はいないので… 単独でＳＭ１０を使ってみました。 そうは言っても、私のスマホは始めからブルートゥース対応なので、間にＳＭ１０を挟む必要が無いのですが…。 スマホのブルートゥース．．．]]> 2012-11-22T05:46:32+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=172  週末の天候やら用事やらで実は最近、遠出もできていないので、今回は少し簡単なレポートを。 この前の段の文章で、ハーレーのヘリテイジ・ソフィテイル・クラシック(カスタマイズが実に恰好いいですね！)に乗っておられる「メカ好きおじさん」が書いてくださっているとおり、SM10というデバイスは、確かにタンデマーと共通にナビや音楽を楽しむことを可能とするのが第一目的ですが、複数の機器との接続により、複数の音源を同時に楽．．．]]> 2012-11-20T08:53:03+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=171 ]]> 2012-11-19T08:22:15+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=170  本来の使い方ではないのですが… 今回は、友人Ｙに協力してもらい、タンデム用に開発されたＳＭ１０を、２台に分かれて使ったらどうなるんだろう…という実験をしてみました。   ＳＭＨ５をそれぞれのヘルメットに装着。 ＳＭ１０は私のバイクに装着し、Superflyのアルバムを流してノリノリで走り出します。 北海道はいつ雪が降ってもおかしくないような気温。 ヘルメット．．．]]> 2012-11-12T10:26:05+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=169  バイク乗りにとってマフラーやミラー、ハンドルやホイールと違い、好き嫌いだけでは選択できないカスタムパーツの代表格がバイク用インカムだろう。 便利であることは理解できても、性能や使い勝手を含めた評価や商品選択が難しく、使いこなすのがまた難儀であるからだが、バイクナビも似たような状況にあると思う。かなり前から念頭にはあったが、どの製品も決め手を欠き、クチコミ掲示板での評価も惨憺たるものが多い。その中では、．．．]]> 2012-11-07T16:53:49+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=168 2012-11-05T11:18:36+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=167 2012-11-01T10:20:42+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=166  くくり芸人がマニアックな話をアツくかたる番組で有名なアメトーーク。 11月1日　11:15PMは「バイク芸人2」です。 番組の一部でSMH10を使っていただいておりますので、是非お時間がある方はチェックお願いします！]]> 2012-10-30T16:05:39+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=165   仕事が終わってから友人Ｓを誘ってタンデムで、気温７度の中、札幌から小樽まで『夜走り』してきました。   ｄｏｃｏｍｏギャラクシーＳ３にＳＭ１０を接続し、それぞれがＳＭＨ５を装着して走ります。 ちなみにＳＭ１０だけではなく、スマホもブルートゥースでライダー側のＳＭＨ５にペアリングされています。   ＳＭＨ５の電源を入れなおしたときに問題発生。スマホとは繋がるけどＳＭ１０には繋．．．]]> 2012-10-26T10:40:42+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=164 2012-10-25T10:35:07+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=163 2012-10-23T15:45:15+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=162 2012-10-23T14:11:06+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=161  ＳＭ−１０が届きました。ファーストインプレッションです。   私が使用している２台のＳＭＨ５は、セットで購入したものではなく、１台購入し、その２〜３ヵ月後にもう一台を買い足したものです。 そのため製造ロットは違うものと思われます。 （便宜上、１台目をＮｏ１、２台目をＮｏ２と呼ぶことにします。） 接続する音楽再生機器は、スマートホンｄｏｃｏｍｏギャラクシーＳ３です。 &nbs．．．]]> 2012-10-22T13:02:33+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=160 2012-09-12T12:21:26+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=159 2012-07-30T15:54:03+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=158 2012-07-27T10:31:41+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=157 2012-06-13T13:06:36+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=156 2012-06-12T09:27:54+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=155 2012-06-11T20:23:52+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=154 2012-05-03T14:18:05+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=153 SC-A0116 カスタム接続用オープンエンドケーブル]]> 2012-05-01T11:14:37+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=150 ]]> 2012-04-16T14:59:20+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=149 ]]> 2012-04-16T12:27:07+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=148 ]]> 2012-04-09T12:16:27+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=147  今回は，前回の【無線機器の音声が飛ばない件】と【レーダー探知機のペアリング】についてレポートします。   まず，【無線機器の音声が飛ばない件】については，ご指摘頂いたようにSMH10の初期化を行い更に，無線機と アンテナの距離を離す（アンテナを車両最後尾キャリアに設置）ことで解消いたしました。 音声は綺麗に聞き取れる状態になり接続性も良好です。 更に，ナビやスマートフォンとのペアリングも．．．]]> 2012-04-06T20:02:14+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=146 2012-04-06T09:59:18+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=145 ]]> 2012-04-04T09:56:00+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=144 機種：SENA SPH10                      SPH10S  ヘルメット：GIRO 9    いよいよ…シーズンも終わりに近づきました。 ゲレンデでペアリングを楽しむ最高の滑り納め。   天候：晴天  ]]> 2012-03-30T20:15:35+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=143  ナビを搭載してみました。   ナビとSR10と無線機ID-31をバイクに搭載してみました。 無線機とナビの音声良好。交互にスピーカーから聞こえてきました。]]> 2012-03-30T10:27:40+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=142  昨日は東京モーターサイクルショーの最終日でした。 まあ、土曜日がピークかな、とスタッフと話していたら、日曜日はうわっとお客様で溢れかえり、3日目もうれしい悲鳴がこだましました。]]> 2012-03-26T11:02:10+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=141 Bluetooth インカム SPH10S早速使用してみました。 今回はSMITHのヘルメットHOLTで プレーヤーはIPHONE４です。   まずは・・取り付けですが、何と!!　めちゃくちゃ簡単装着!!　 SMITHのHOLTに装着されている耳あてを外して〜　同じようにベルトのループに通すだけ!! ハイ!!　装着完了♪ 簡単装着でした。 そして次にBluetoothの接続・・iphone4の設．．．]]> 2012-03-26T10:43:36+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=140 2012-03-26T09:44:22+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=139  東京ビッグサイトで開催中の東京モーターサイクルショー2012、2日目が無事に終了しました。 沢山のニコニコ顔に囲まれてスタッフも疲れを忘れ、気づいたらあっという間に18:00閉会時間を迎えました。 土曜日は多くのプレゼンターにトークも楽しむ事ができました。 無線関係雑誌、オートバイ雑誌に多数執筆中の八百山ゆーすけさん。]]> 2012-03-24T23:17:46+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=152 2012-03-20T15:19:51+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=151 2012-03-19T15:11:21+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=138 ]]> 2012-03-19T09:53:19+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=137  普段はカナダのウィスラーでインストラクターをしていて、また日本ではスノーボードのクラブ活動を続けているフサキです！   http://www.dmksnowboard.com/diary/fusaki/   先月、僕は自身で行っているｄｍｋスノーボード・クラブ活動で、丸沼スキー場に行き、早速、「SPH10」を使わせていただきました。   http://www.dm．．．]]> 2012-03-12T10:05:56+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=136 2012-03-10T00:40:49+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=135 2012-03-08T09:55:51+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=134 2012-02-28T22:57:10+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=133 2012-02-27T09:32:02+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=132 2012-02-24T12:33:44+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=131 2012-02-20T14:31:05+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=130 ]]> 2012-02-16T14:40:39+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=129 2012-02-10T13:01:50+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=128 ]]> 2012-02-02T11:35:45+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=127 2012-02-01T10:46:20+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=126 ]]> 2012-01-30T20:04:16+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=125 2012-01-30T19:55:35+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=124 ]]> 2012-01-23T12:07:36+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=123 2012-01-23T11:29:22+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=122 2012-01-17T09:50:28+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=121 ]]> 2012-01-16T09:06:41+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=120  SR10モニターのレポート第1回目、製品のセットアップに関して、レポートします。   本日、製品セットアップを実施しました。 　まず、SMH10とSR10の接続ペアリングを確認した後 　　　　１、SR10と携帯電話（スマートフォン）とのペアリング 　　　　２、携帯電話の着信・発信 　　　　３、SR10に無線機ＡＬＩＮＣＯ　ＤＪ－Ｆ５型の接続 　　　　　　*　無線機接続に関しては、端子．．．]]> 2012-01-11T14:20:08+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=119  第1回レポートです。 本日，SMH10，SR10，無線機（IC-S7D，Icomツインピン）のセットアップ及び設置を完了しました。 セットアップも設置も，すこぶる簡単にできました。 私の場合は現在，無線機，携帯電話，ナビをBluetoothでペアリングしました。 その結果， 　　　　　　無線機は，シャーというノイズのみで音声が乗りません。 　　　　　　携帯電話は，発着信ＯＫ。 　　　　　　ナビ．．．]]> 2012-01-11T13:48:44+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=118   　明けまして初ツーリング！やっと敢行しました。バイクは４台、オール無線装備です。箱根駅伝規制を恐れずに、保土ヶ谷PA集合〜横浜新道〜江の島〜海沿いに三浦半島〜城ケ島〜観音崎〜横横横須賀PA解散という、ショート根性無しツーリングです。 　集合出発後、一般道は駅伝応援のノボリ、人、そして多数の警官（ごくろうさまです、僕は見逃してください、）、そして白バイ（僕は追わないでください、）、いや〜．．．]]> 2012-01-05T12:50:58+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=117 ]]> 2012-01-04T10:22:54+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=116 ]]> 2011-12-12T17:49:48+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=115 ]]> 2011-12-09T17:31:02+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=114 ]]> 2011-12-06T14:30:50+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=113 2011-11-29T19:23:01+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=112 2011-10-20T11:24:47+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=111 2011-10-06T23:16:10+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=110 2011-10-06T13:15:48+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=109 2011-09-26T18:32:57+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=108 2011-09-21T12:18:55+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=107 SMH10の新モデルがリリースされて、ますます多くのお問い合わせをいただき、ますます多くの方がユーザーになってくださいました。最近街でSMH10付きのメットを頻繁に見かけるようになってきたのではないでしょうか。   さて、この度メインユニット交換サービスを実施していますが、どのようなメリットがあるか、簡単に説明させてください。 既存モデルと新モデルとの違い： 既存モデルは今まで通りの便利な機能を使．．．]]> 2011-08-23T18:55:07+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=106 2011-07-25T12:35:21+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=105 2011-05-29T23:57:44+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=104 2011-05-12T00:04:48+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=103 2011-04-18T14:06:10+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=102 2011-04-11T15:18:58+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=101  Dealernewsというモーターサイクル関連のパーツやマシンをディーラー向けに紹介する雑誌がアメリカにあります。その雑誌でKickStart2011というコンテストが開かれ（製品のルーキー・オブザイヤーみたいなものでしょうか？）Sena SMH10が見事部門別で入賞しています。詳しくはウェブサイトを参照してください。]]> 2011-04-11T12:29:18+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=100 ]]> 2011-04-07T11:54:58+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=99 2011-04-04T15:09:31+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=98 2011-04-04T14:04:08+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=97  海外のユーザーから多くの注目を集めるウェブメディア、webBikeWorld。 Sena SMH10は今回2010年度プロダクトオブザイヤー (エレクトロニクス部門）を受賞しました！ 記事内容はこちら 本文内容を簡単に要約すると以下のようになります： 「モータサイクル用インカム業界は７年前に弊社がレビューを始めた頃に比べるとずいぶんと発展を遂げたが、未だ改善の余地があるのも事実である。 (．．．]]> 2011-03-24T09:30:33+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=96  東日本災害の被害に遭われた方にはお見舞いを申し上げると伴に亡くなられた方には心よりお悔やみを申し上げます。 　 　こんな時に恐縮ですが、我が家の裏庭のぼけの花が咲きました。 　この木は、１０数年前に亡くなった私の母親が生前植えたものですが、これまで花をつけることはなかったのですが、今年になって雪の中にもかかわらず花を咲かせました。 　 　今回の災害、特に津波被害では自然の力の大きさを痛感させられる．．．]]> 2011-03-22T11:23:57+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=95 2011-03-14T09:46:55+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=93 2011-03-13T09:28:42+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=94 まだまだ、寒い日が続きますがみなさんいかがお過ごしですか。 　今朝のTVでも三寒四温ではなく四寒三温…とか言ってましたけど┐('〜`；)┌   　今回は番外編ということでバイクではなく車ですが、いつも行く梅林の梅がやっと見ごろになったとのことで行ってきました。　 　開花情報では満開ってなってましたけど、満開の始まり？ぐらいで、まだ咲ききってない枝もいくつか… 　やはり、こ．．．]]> 2011-03-10T09:41:48+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=92 ]]> 2011-03-07T10:06:16+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=91 ]]> 2011-02-28T11:26:06+09:00 https://senabluetooth.jp/index.php?p=&d=smhblog&c=&type=article&art_id=90  海外のSMH10ユーザーはアドレナリンが有り余っているようでして、とんでもない動画を発見しました。 ヘルメットにGoProのビデオとSMH10をつけて、お互い会話しながら、山肌を「モモンガ」のように飛んでいます。最近流行のベースジャンピングですね。トランスフォーマー３でも実際にモモンガ舞台を飛ばせてGoProで撮影するシーンがありました。]]> 2011-02-18T18:42:42+09:00